(no subject)

[cryowizard]

Советские солдаты называли членов гитлерюгенда и фольксштурмовцев «тоталами», поскольку те являлись продуктом «тотальной мобилизации». Офицеры вермахта придумали для этого контингента другое наименование — «кастрюли», так как этот личный состав представлял собой смесь старого мяса и зеленых овощей{744}.

http://militera.lib.ru/research/beevor2/21.html